Stranger Than Fiction (2006)

ภาพยนตร์ ชีวิต นิยาย กับยอดชายโลกมหัศจรรย์ (2006)

Stranger Than Fiction (2006)

เรื่องย่อ

Harold Crick (Will Farrell) เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีกรมสรรพากรที่แทบจะบังคับวัดปริมาณและหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในชีวิตของเขา ทันใดนั้นเขาก็ตระหนักถึงเสียงที่บรรยายชีวิตของเขา “ถูกต้องและมีคำศัพท์ที่ดีกว่า” เสียงของนักเขียนที่เราเรียนรู้กำลังดิ้นรนกับบล็อกของนักเขียน (เอ็มม่า ธ อมป์สัน) ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการทำให้แฮโรลด์ตาย เมื่อแฮโรลด์ได้ยินการลงโทษที่กำลังจะเกิดขึ้นเขาก็ลงมือปฏิบัติและในที่สุดก็ไปหาศาสตราจารย์ด้านทฤษฎีวรรณกรรม (ดัสตินฮอฟแมน) ซึ่งช่วยให้เขาเข้าใจความหมายของชีวิตในการเล่าเรื่องที่เขาเป็นผู้นำ เรื่องราวหลักดูเหมือนจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงที่เขากำลังตรวจสอบซึ่งรับบทโดย Maggie Gyllenhaal เมื่อรู้ว่าเขาอาจตายได้ทุกเมื่อแฮโรลด์เริ่มหลุดพ้นจากชีวิตที่ จำกัด และเป็นระเบียบและเข้าร่วมกับจิลเลนฮาลในความสัมพันธ์ที่โรแมนติก เขาติดตามทอมป์สันและเผชิญหน้ากับความจริงของเธอ: ถ้าเธอเขียนเกี่ยวกับการตายของเขาเขาก็จะตาย แต่ฮอฟแมนเชื่อมั่นว่านวนิยายเรื่องนี้จะต้องเขียนตามที่ตั้งใจไว้และทอมป์สันดูหนังออนไลน์ฟเองก็มีความสับสน คริกเองอ่านนวนิยายและสนับสนุนให้เธอรักษาตอนจบดั้งเดิมซึ่งจะฆ่าเขา ในที่สุด ธ อมป์สันเขียนถึงอุบัติเหตุร้ายแรง แต่ทำให้อุบัติเหตุนั้นเป็นเพียงเรื่องใกล้ตัวถึงแก่ชีวิต “ ถ้าคุณมีใครสักคนที่เต็มใจและรู้เท่าทันเขาก็ไปตายดี … ไม่ใช่คนแบบที่คุณอยากให้มีชีวิตอยู่ต่อไปเหรอ?” ในตอนท้ายมีบทกวีถึง Harold, Maggie, Dustin และที่สำคัญที่สุดคือนาฬิกาข้อมือของ Harold Harold Crick (Will Ferrell) เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีของ Internal Revenue Service โดยใช้ชีวิตทั้งชีวิตตามเวลาของนาฬิกาข้อมือ เขาได้รับงานให้ตรวจสอบคนทำขนมปังที่ฝ่าฝืนภาษีโดยเจตนา Ana Pascal (Maggie Gyllenhaal) ซึ่งเขาถูกดึงดูดอย่างเชื่องช้า ในวันเดียวกันนั้นเขาเริ่มได้ยินเสียงของผู้หญิงที่กำลังบรรยายเหตุการณ์ในชีวิตของเขาอย่างรอบรู้ แต่เขาไม่สามารถสื่อสารด้วยเสียงได้ ระหว่างเดินทางกลับบ้านนาฬิกาของแฮโรลด์หยุดทำงานและเขาจะรีเซ็ตโดยใช้เวลาที่ผู้ไม่รู้เห็น เสียงบรรยาย “เขารู้เพียงเล็กน้อยว่าการกระทำที่เรียบง่ายและดูเหมือนไม่มีพิษภัยนี้จะส่งผลให้เขาใกล้จะตาย” กังวลกับคำทำนายนี้ แฮโรลด์หันไปหาจิตแพทย์ที่ให้เหตุผลว่าเป็นโรคจิตเภท แฮโรลด์รับฟังข้อสรุปของเธอโดยไม่ให้ความสำคัญกับมัน เมื่อเขาถามว่าเธอจะแนะนำอะไรหากไม่ใช่โรคจิตเภทจิตแพทย์แนะนำให้แฮโรลด์หันไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรม แฮโรลด์ไปเยี่ยมจูลส์ฮิลเบิร์ต (ดัสตินฮอฟแมน) อาจารย์มหาวิทยาลัยและเล่าเรื่องราวของเขาให้ฟัง จูลส์ได้ข้อสรุปเช่นเดียวกับจิตแพทย์เป็นอันดับแรกเนื่องจากชีวิตที่น่าเบื่อของแฮโรลด์ไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนวนิยาย อย่างไรก็ตามจูลส์รับรู้แง่มุมของงานวรรณกรรมในเรื่องราวของแฮโรลด์ (“เขาไม่รู้”) และกระตุ้นให้เขาช่วยระบุตัวผู้แต่งก่อนโดยพิจารณาว่างานนี้เป็นเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรม เมื่อเขาถามว่าเธอจะแนะนำอะไรหากไม่ใช่โรคจิตเภทจิตแพทย์แนะนำให้แฮโรลด์หันไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรม แฮโรลด์ไปเยี่ยมจูลส์ฮิลเบิร์ต (ดัสตินฮอฟแมน) อาจารย์มหาวิทยาลัยและเล่าเรื่องราวของเขาให้ฟัง จูลส์ได้ข้อสรุปเช่นเดียวกับจิตแพทย์เป็นครั้งแรกเนื่องจากชีวิตที่น่าเบื่อของแฮโรลด์ไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนวนิยาย อย่างไรก็ตามจูลส์รับรู้แง่มุมของงานวรรณกรรมในเรื่องราวของแฮโรลด์ (“เขาไม่รู้”) และกระตุ้นให้เขาช่วยระบุตัวผู้แต่งก่อนโดยพิจารณาว่างานนี้เป็นเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรม เมื่อเขาถามว่าเธอจะแนะนำอะไรหากไม่ใช่โรคจิตเภทจิตแพทย์แนะนำให้แฮโรลด์หันไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรม แฮโรลด์ไปเยี่ยมจูลส์ฮิลเบิร์ต (ดัสตินฮอฟแมน) อาจารย์มหาวิทยาลัยและเล่าเรื่องราวของเขาให้ฟัง จูลส์ได้ข้อสรุปเช่นเดียวกับจิตแพทย์เป็นครั้งแรกเนื่องจากชีวิตที่น่าเบื่อของแฮโรลด์ไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนวนิยาย อย่างไรก็ตามจูลส์รับรู้แง่มุมของงานวรรณกรรมในเรื่องราวของแฮโรลด์ (“เขาไม่รู้”) และสนับสนุนให้เขาช่วยระบุตัวผู้แต่งก่อนโดยพิจารณาว่างานนี้เป็นเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรม ชีวิตที่น่าเบื่อไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนวนิยาย อย่างไรก็ตามจูลส์รับรู้แง่มุมของงานวรรณกรรมในเรื่องราวของแฮโรลด์ (“เขาไม่รู้”) และกระตุ้นให้เขาช่วยระบุตัวผู้แต่งก่อนโดยพิจารณาว่างานนี้เป็นเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรม ชีวิตที่น่าเบื่อไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนวนิยาย อย่างไรก็ตามจูลส์รับรู้แง่มุมของงานวรรณกรรมในเรื่องราวของแฮโรลด์ (“เขาไม่รู้”) และสนับสนุนให้เขาช่วยระบุตัวผู้แต่งก่อนโดยพิจารณาว่างานนี้เป็นเรื่องตลกหรือโศกนาฏกรรม

ในขณะที่แฮโรลด์ดำเนินการตรวจสอบ Ana ทั้งสองเริ่มตกหลุมรักกันและกัน แต่เมื่อ Harold ปฏิเสธที่จะยอมรับคุกกี้ที่ Ana ทำเพื่อเขาเนื่องจากอาจถูกมองว่าเป็นสินบน Ana โกรธบอกให้เขาออกไปทำให้ Harold เชื่อ เรื่องราวเป็นโศกนาฏกรรม แฮโรลด์ใช้เวลาในวันรุ่งขึ้นที่บ้านเพื่อพยายามควบคุมชะตากรรมของตัวเอง แต่อพาร์ทเมนต์ของเขาพังยับเยินบางส่วนเนื่องจากทีมงานทำลายซากเรือที่เข้าใจผิดว่าเป็นอาคารที่ถูกทิ้งร้าง แฮโรลด์เปิดเผยข้อเท็จจริงเหล่านี้ต่อจูลส์ผู้ซึ่งเชื่อว่าแฮโรลด์ไม่สามารถควบคุมแผนการที่กำหนดไว้สำหรับเขาได้และควรยอมรับว่าเขาจะตายบอกให้แฮโรลด์เพลิดเพลินกับเวลาที่เหลืออยู่ให้เต็มที่ แฮโรลด์ให้ความสำคัญกับสิ่งนี้ เขาใช้เวลาช่วงวันหยุดยาวจากการทำงานพัฒนามิตรภาพกับเพื่อนร่วมงาน Dave (Tony Hale) เติมเต็มความฝันในชีวิตของเขาในการเรียนรู้การเล่นกีตาร์ และเริ่มเห็น Ana เป็นประจำช่วยให้เธอหลีกเลี่ยงปัญหาเรื่องภาษีโดยอ้างสิทธิ์ในการบริจาคเพื่อการกุศล แฮโรลด์เชื่อว่าเขาอาจเข้าใจผิดเรื่องของเขาและตอนนี้ประเมินใหม่ว่าเป็นเรื่องตลกดูหนังออนไลน์ เมื่อเขากลับไปที่ Jules พร้อมกับการเปิดเผยนี้แฮโรลด์ระบุเสียงในหัวของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจจากการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ตามที่ผู้เขียนคาเรนไอเฟล (เอ็มม่า ธ อมป์สัน) เขียนบันทึกไว้ จูลส์ซึ่งเป็นแฟนผลงานของคาเรนมานานเปิดเผยว่าในหนังสือทุกเล่มที่เธอเขียนตัวละครหลักเสียชีวิต

แฮโรลด์สามารถค้นหาชาวกะเหรี่ยงจากบันทึกภาษีและได้เรียนรู้ว่าปัจจุบันเธอกำลังดิ้นรนจากบล็อกของนักเขียนในการฆ่าตัวละครของแฮโรลด์คริกในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอ Death and Taxes โดยจินตนาการถึงวิธีการมากมายที่จะทำให้ Harold เสียชีวิตในขณะที่สำนักพิมพ์ของเธอ ได้ส่งผู้ช่วยเพนนี (ราชินีลาติฟาห์) เพื่อให้แน่ใจว่าหนังสือจะเสร็จสมบูรณ์ เมื่อคาเรนรู้ว่าแฮโรลด์เป็นคนจริงและมีประสบการณ์ทุกอย่างที่เธอเขียนเธอรู้สึกตกใจเมื่อคิดว่าหนังสือเล่มก่อน ๆ ของเธอทั้งหมดอาจส่งผลให้มีคนตายด้วยเช่นกัน เธอบอกกับแฮโรลด์ในที่สุดว่าเธอได้เขียนร่างตอนจบและการตายของเขาแล้ว แต่ยังไม่ได้พิมพ์ เพนนีแนะนำให้แฮโรลด์อ่านหนังสือและร่างตอนจบเพื่อรับฟังความคิดเห็นของเขา แฮโรลด์ไม่สามารถพาตัวเองไปอ่านได้และมอบต้นฉบับให้จูลส์ตรวจทาน

แม้ว่าแฮโรลด์จะรู้สึกทุกข์ใจอย่างมากกับชะตากรรมของเขาจูลส์ก็ปลอบใจเขาด้วยการระบุถึงความตายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ – อย่างน้อยความตายนี้จะมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้นโดยการทำหนังสือให้จบ แฮโรลด์อ่านต้นฉบับด้วยตัวเองและได้ข้อสรุปเดียวกันและส่งต้นฉบับคืนให้คาเรนโดยยอมรับการตายของเขา เขาใช้เวลาหนึ่งคืนสุดท้ายกับ Ana

ในวันรุ่งขึ้นแฮโรลด์เตรียมกลับไปทำงานหลังจากวันหยุดพักผ่อนแม้จะมีเสียงของคาเรนเล่าถึงวันแห่งโชคชะตาขณะที่เธอพิมพ์ตอนจบที่วางแผนไว้ เนื่องจากได้รับเวลาจากคนแปลกหน้าก่อนหน้านี้นาฬิกาของ Harold จึงอยู่ข้างหน้าสามนาทีและเขามาถึงป้ายรถเมล์เร็วพอที่จะช่วยเด็กคนหนึ่งที่ขี่จักรยานจากการถูกรถบัสวิ่งทับแม้ว่าตัวเขาเองจะถูกรถบัสชนก็ตาม ชาวกะเหรี่ยงพยายามเขียนการตายของแฮโรลด์ แต่ไม่สามารถทำได้และแทนที่จะอ้างว่านาฬิกาเป็นตัวละครที่เสียชีวิตและชิ้นส่วนของนาฬิกาช่วยปิดกั้นหลอดเลือดแดงด้านขวาในร่างกายของแฮโรลด์หลังการชนป้องกันไม่ให้เลือดออก ความตาย.

แฮโรลด์ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ในโรงพยาบาลแม้ว่าจะมีชีวิตอยู่แม้จะถูกลากและกระดูกหักหลายซี่โดยมีอานาอยู่เคียงข้างเพื่อช่วยให้เขาฟื้นตัว เมื่อจูลส์อ่านต้นฉบับสุดท้ายของคาเรนเขาตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวจะอ่อนแอลงหากไม่มีการตายของแฮโรลด์ คาเรนยอมรับข้อบกพร่องแม้ว่าเธอจะชี้ให้เห็นว่าเรื่องนี้มีความหมายเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ตายโดยไม่รู้ตัวดูหนังhd แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้น

ดังนั้นเธอจึงบอกว่าเธออยากจะให้เรื่องราวจบลงด้วยการที่แฮโรลด์ยังมีชีวิตอยู่โดยเปลี่ยนตัวละครที่ตายไปเป็นนาฬิกาซึ่งก่อนหน้านี้เป็นตัวเป็นตนตลอดทั้งเรื่อง